Posebna ponudba – Special offer
Lazanje – Lasagne
Bolognese / 11,3 €
sir, omaka bolognese, parmezan – Alergen: 1, 7
(cheese, bolognese sauce, parmesan)
(formaggio, sugo alla bolognese, parmigiano reggiano)
Verde / 10,9 €
sir, špinačna omaka, parmezan – Alergen: 1, 7
(cheese, spinach sauce, parmesan)
(formaggio, spinaci, parmigiano reggiano)
Tortilje – Tortilla
Piščančja tortilja / 10,9 €
tortilja, piščanec, paprika, bučke, zelje, fižol, koruza, rdeča in bela salsa – Alergen: 1, 3, 7
(tortilla, chicken, peppers, zucchini, cabbage, beans, corn, red and white salsa)
(tortilla, pollo, peperoni, zucchine, cavoli, fagioli, mais, rosso e bianco salsa)
Zelenjavna tortilja / 10,2 €
tortIlja, paprika, bučke, zelje, fižol, koruza, rdeča in bela salsa – Alergen: 1, 3, 7
(tortilla, peppers, zucchini, cabbage, beans, corn, red and white salsa)
(tortilla, peperoni, zucchine, cavoli, fagioli, mais, rosso e bianco salsa)
Ostalo – Other – Altro
Piceta / 10,2 €
prepognjeno pica testo z različnimi nadevi – Alergen: 1, 3, 7
(folded pizza dough with different toppings)
(calzone con vari ripieni)
Sveže pečen hlebček / 5,5 €
Alergen: 1
(fresh oven baked bun)
(pagnotta fresca di forno)
Solate – Salads – Insalate
Cesare / 11,9 €
zelena solata, piščančji file na žaru, paradižnik, kuhano jajce, popečeni šampinjoni, popečeni kruhki, parmezanov preliv – Alergen: 1, 3, 7
(lettuce, grilled chicken fillet, tomatoes, boiled egg, grilled champignon mushrooms, toasted bread, parmesan dressing)
(lattuga, filetto di pollo alla griglia, pomodoro, uovo sodo, champignon alla griglia, pane tostato, condimento di parmigiano)
Polpo / 15,9 €
zelena solata, hobotnica na žaru, radič, paradižnik, črne olive, balzamični preliv – Alergen: 10, 12, 14
(lettuce, grilled octopus, radicchio, tomatoes, black olives, balsamic dressing)
(lattuga, polpo alla griglia, radicchio, pomodoro, olive nere, condimento balsamico)
Salmone / 15,5 €
zelena solata, radič, rukola, paradižnik, dimljen losos, kaviar, balzamični preliv – Alergen: 4
(lettuce, radicchio, rocket, tomato, smoked salmon, caviar, balsamic dressing)
(lattuga, radicchio, rucola, pomodoro, salmone affumicato, caviale, sugo balsamico)
Tonno / 10,9 €
zelena solata, koruza, paradižnik, tuna, olive, tatarski preliv – Alergen: 1, 3, 4, 7
(lettuce, sweet corn, tomato, tuna, olives, tartar dressing)
(lattuga, mais, pomodoro, tonno, olive, sugo alla Tartara)
Allegria / 13 €
zelena solata, pohan piščančji file, gorgonzola, paradižnik, popečene bučke, bučni preliv – Alergen: 1, 3, 7
(lettuce, fried chicken fillet, gorgonzola cheese, cherry tomatoes, grilled zucchini, pumpkin oil dressing)
(Lattuga, filetto di pollo fritto, formaggio di gorgonzola, pomodori di ciliegia, zucchine alla griglia, condimento di olio di zucca)
Grška solata / 11,5 €
kumara, paprika, paradižnik, feta sir, olive, olivno olje – Alergen: 7
(cucumber, bell pepper, tomato, feta cheese, olives, olive oil)
(cetrioli, paprica, pomodoro, formaggio feta, olive, olio d’oliva)
Sezonska solata – Season’s salad – Insalata di stagione / 4,9 €
Sladice – Desserts – Dolci
Sladki sirov štrukelj z rozinami / 5,4 €
Alergen: 1, 3, 7
(homemade sweet cheese dumplings with raisins)
(struccoli dolci con formaggio fresco di mucca ed uvetta fatti in casa)
Panna cotta / 4,9 €
preliv z malinami ali čokoladni preliv ali karamelni preliv
(with a raspberry or chocolate or caramel dressing)
(ai lamponi, al cioccolato o al caramello)
Cheesecake / 6,5 €
Alergen: 1, 3, 7
Jabolčni zavitek / 4,9 €
Alergen: 1, 3, 7
(apple strudel)
(strudel di mele)
Gibanica / 6,5 €
Alergen: 1, 3, 7, 8
(typical Slovenian dessert – layered cake)
(tradicionale dolce sloveno con varii tipi di ripieni)
Palačinke z Nutello in orehi ali marmelado (3 x kos) / 8 €
Alergen: 1, 3, 7
(pancakes with nutella and walnuts or jam – 3 x piece)
(frittelle con nutella e noci o marmellata – 3 x pezzo)